Monday, 7 October 2013

শুরু হোক পথ চলা শুরু হোক কথাবলা

শুরু হোক পথ চলা শুরু হোক কথাবলা


শুরুতেই এটা বলে নিই , আমি লিনাক্স অপারেটিং সিস্টেমের অন্ধভক্ত।তাই যখন ঠিক করলাম বাংলাতে ব্লগ লিখব , লিনাক্স এ বাংলা লেখাটা ( ফনেটিক বাংলা ) কিভাবে আরও সহজ করা যায় সেটা বলে দিই।যদিও আমার দৃঢ় বিশ্বাস পাঠকদের অনেকেই বাংলা লেখার টুল সম্পর্কে জানেন।তবে আমার মনে হয় সেগুলি বেশিরভাগই মাইক্রোসফট উইন্ডোজ প্লাটফর্ম-এ।লিনাক্স প্ল্যাটফর্মে বাংলা লেখার জন্য কোনও সমস্যা হয় না যদি আপনি বাংলা কিবোর্ড লেআউট জানেন। আর আপনি যদি কিবোর্ড লেআউট টাইপিংএ কঠিন মনে করেন তাহলে ফনেটিক কিবোর্ড ব্যবহার করতে পারেন। ফনেটিক কিবোর্ড ব্যাবহারের জন্য অনলিনে টুল ব্যাবহার করতে পারেন যেমন গুগল ট্রান্সস্লেট , বা জিমেইল কম্পোজ ।  তবে পেশাদারী বাংলা লেখার জন্য অভ্র কিবোর্ডের জুডি নেই।বলে রাখা দরকার অভ্র কিবোর্ড প্রথমে কেবল উইন্ডোজ প্ল্যাটফর্মে চলত।  www.omicronlab.com কে অনেক ধন্যবাদ এই দারুণ অ্যাপ্লিকেশানটিকে লিনাক্স - এ আনার জন্যে । নিচে কিভাবে আপনি উবুন্টুতে অভ্র ব্যবহার করতে পারেন তা বর্ণিত হল । 


আপনি যদি উবুন্টু 13,04 বা এরও পরবর্তী ভার্সন ব্যবহার করেন তাহলে আপনের সিস্টেমে ইতিমধ্যে ibus আছে । নাহলে প্রথমে আপনার পছন্দের টার্মিনাল খুলে ibus ইন্সটল করে নিন । অ্যাপ্লিকেশান মেনু থেকে টার্মিনাল খুলে লিখুন ----



$ sudo apt-get install ibus

$ sudo apt-get install git libibus-1.0-dev automake autoconf gjs gir1.2-ibus-1.0 

im-switch

$ clone git://github.com/sarim/ibus-avro.git

$ cd ibus-avro

$ aclocal && autoconf && automake --add-missing

$ ./configure --prefix=/usr

$ sudo make install 

আপনার সিস্টেমে অভ্র ইন্সটল হয়ে গেছে। এবার একটু কনফিগার করতে হবে।   
অ্যাপ্লিকেশান মেনু থেকে ibus খুলে preference মেনুতে যান। এরপর input method ট্যাব-এ গিয়ে Customize active input methods বেছে নিন। 
এরপর ড্রপডাউন মেনু থেকে Avro phonetic বেছে নিয়ে Add  বাটনে ক্লিক করুন। 



এরপর টার্মিনালে গিয়ে লিখুন--
$ im-switch 


লিস্ট থেকে ibus  বেছে নিন। 

এবার ibus রিস্টার্ট করে ব্যবহার করুন। ctrl+space টিপে English আর বাংলা লেখা পরিবর্তন করতে পারেন।


No comments:

Post a Comment